Vilken härlig tid som har inletts! Malört, björnbär och svamp i massor ute i skärgården. Doften av kräftor och surströmming sveper genom viken och antalet båtar i skärgården minskar kraftigt.
Ännu är det för varmt för att börja använda den elektriskt upvärmda madrassen men snart så kan man börja njuta trots kyla i luften. Att krypa ner i en uppvärmd koj är lyx väl jämförbart med att sova på Hotell Vier Jahreszeiten i Hamburg.